Whenever I try to clean my house, I find old pieces that I had completely forgotten.  I think I worked seriously writing this one.  If you look at it very closely, however, you will find some places that lack a feeling of tension.  I am afraid I only had that much talent back then.

You can send requests for Chio’s calligraphy to

<chio_art@yushokai.com>.

<To the homepage of this website>

家を少し片付けると次々にもう忘れていた作品が出てきます。これはまあ真面目に書けていると思います。よく見ると、注意力が途切れている箇所もありますが、当時の私の実力はこの程度だったということです。

知櫻の書のご依頼は、 <chio_art@yushokai.com> までお願いいたします。

<このサイトのトップへ>

I visited an Ikebana exhibition.  It was a different school from the one I practiced when I was much younger.  I felt a little regret for not being a diligent ikebana student back then.

You can send requests for Chio’s calligraphy to

<chio_art@yushokai.com>.

<To the homepage of this website>

若い頃お稽古していたお流派とは別のお流派ですが、生け花の会を見学してきました。もっと熱心にお稽古したらよかったかなあ、と。

知櫻の書のご依頼は、 <chio_art@yushokai.com> までお願いいたします。

<このサイトのトップへ>