This seems to be a gift season; for me, it is a receiving-gifts season.  The photo shows an interesting combination of gifts, that is, a big apple and a bottle of saké from a kind neighbor.

It is winter/

If ribboned/

It is a gift/

Calligraphy and translation by Chio

Requests for Chio’s calligraphy are accepted at <chio_art@yushokai.com>.

<To the homepage of this website>

今は贈り物の季節のように思います。そして私には、贈り物を貰える季節で、画像はご近所さんからいただいた立派な林檎と日本酒というちょっと変わった組み合わせのプレゼントです。

知櫻の書のご依頼は、 <chio_art@yushokai.com> までお願いいたします。

<このサイトのトップへ>