Because of this extreme heat, I had some shaved ice for the first time in years, and I remembered my old piece, which I have always loved.

If forgetting should be people’s gentleness, I may not be very gentle.

Gentleness called “to forget”/

O shaved ice/

Calligraphy and translation by Chio

Requests for Chio’s calligraphy are accepted at chio_art@yushokai.com.

<To the homepage of this website>

あまりに暑くて、久しぶりにかき氷を食べたら、自分の旧作を思い出しました。本人がとても気に入ってまして。

忘れることが優しさだったら、私はあまり優しくないのかもしれないのです。

知櫻の書のご依頼は、 <chio_art@yushokai.com> までお願いいたします。

<このサイトのトップへ>