Last weekend of last month, we had a bon dance festival as part of the neighborhood association activity.  It doesn’t have a long history.  It only began several years ago but I thought many more people took part in it quite suddenly this year thanks to the efforts by the key members of the association.

Perspiration of the neighborhood community association/

Is so visible/

At the Bon Festival Dance/

Calligraphy and translation by Chio

You can send requests for Chio’s calligraphy to <chio_art@yushokai.com>.

<To the homepage of this website>

先月の最後の週末には、町内の盆踊りがありました。けれども、これは古くからある行事ではありません。数年前から町内会活動の一環で始められましたが、今年は急に参加者が増えたように思います。

知櫻の書のご依頼は、 <chio_art@yushokai.com> までお願いいたします。

<このサイトのトップへ>