日別アーカイブ: 2019年9月7日

White dew

標準

Today marks 白露, one of the seasonal stages according to the traditional East Asian calendar. It literally means “white dew” and remarks that about this time, the atmosphere gets cooler and white dews begin to fall.

I practiced copying a work of a haiku on this season done by my first calligraphy teacher, the late Mr. Akiyama Kodo (秋山公道) many years ago.

Twisting bush clovers/

Won’t drop/

White dews/

Translation calligraphy by Chio

<To the homepageof this website.>