I wrote about an exhibition of bamboo scrimshaws yesterday.  It was last week I actually went there to see my good friend’s work, however, its impression as a wonderful exhibition of amazing works.

An extraordinary world was successfully formed out of the bamboo of different fashions and attractivity from woods as the basic subject matter; and the artists’ tastes, years of experience, and fabulous crafts.

The clouds look like autumn itself/

As they are combed/

By the bamboo forest/

Calligraphy and translation by Chio

.

Requests for Chio’s calligraphy are accepted at chio_art@yushokai.com.

.

<To the homepage of this website>

.

昨日、竹あかり展について書きました。友人の作品を見るために実際にそこに行ったのは先週のことでしたが、今思い出しても、これは見事な作品の展示だったと思います。竹という木とは異なる風合いや魅力を持つ素材とそこに加えられたアーチスト達のセンス、長年の経験、驚くべき技術などが、非日常とも思える世界を形作っていました。

.

知櫻の書のご依頼は、<chio_art@yushokai.com>までお願いいたします。

.

<このサイトのトップへ>