〜Happy birthday 長い知り合い〜

Today is the birthday of my very old acquaintance.  I have never forgotten about the day for these several decades.  However, only once I almost forgot.  It was because of my awfully deplorable workplace then.

Water warmed in the sun/

Birthday forgotten/

Calligraphy and translation by Chio

.

Requests for Chio’s calligraphy are accepted at chio_art@yushokai.com.

.

<To the homepage of this website>

.

今日は古い知り合いの誕生日です。この何十年間か、それを忘れたことはないのですが、ある年だけ危うく忘れるところでした。職場がとんでもなく荒れていたので。

.

知櫻の書のご依頼は、<chio_art@yushokai.com>までお願いいたします。

.

<このサイトのトップへ>