As it gets warmer, it seems as though the river water is loosening up, just as this haiku describes.

It is now lovely spring weather/

On the soft spring river surface/

Bridge’s reflection is slowly dissolving away/

Calligraphy and translation by Chio

You can send requests for Chio’s calligraphy to <chio_art@yushokai.com>.

<To the homepage of this website>

暖かくなってくると、この句にあるように川の水も解けていくように思われます。

知櫻の書のご依頼は、 <chio_art@yushokai.com> までお願いいたします。