A longtime friend who always gives me a variety of gifts gave me a homemade cake this time.  So I asked the internet’s AI system to compose a tanka poem for me to attach to my thank-you note to her.

I thought the AI did an excellent job, and the cake sure tasted so good!!

Received the plate’s warmth with a cake on/

Her warmth is filling my heart/

Calligraphy and translation by Chio

いつもいろいろのものをくれる長い友人から、今回は手作りケーキをもらいました。それで、礼状にに添える短歌をネットのAIに作ってもらいました。

よく出来ていると思いますし、ケーキはもちろん美味でした！！

ケーキ乗る
皿のぬくもり
受け取りて
友の優しさ
胸に満ちゆく

知櫻の書のご依頼は、 <chio_art@yushokai.com> までお願いいたします。