We had a pretty heavy snowfall.  And after that, the scenery around us isn’t very pleasant to look at and live in.

Over is the silvery world of snow/

Then gradually comes the muddy world/

Calligraphy and translation by Chio

.

Requests for Chio’s calligraphy are accepted at chio_art@yushokai.com.

.

<To the homepage of this website>

.

相当な大雪でした。降った後は、しばらくはあまり綺麗でないし、住むには厄介な世界。

.

知櫻の書のご依頼は、<chio_art@yushokai.com>までお願いいたします。

.

<このサイトのトップへ>