This is just another busy day in the end of the year for many of the neighborhood ladies.

.

年末だからご近所さんたち、みんな忙しそう。

.

On Christmas cards/

You will refrain from/

Writing vertically/

Translation and calligraphy by Chio

.

<To the homepage of this website>