〜Chinese lantern fruits お盆ですから〜

It has been a common legend that our ancestors’ souls come back to this world during the Bon period.   The reason, I learned, we often set up Chinese lantern fruits is that the orange fruits work as lanterns that light the path of the dead to lead them back into this world.

Mother, come back/
Take aim at the vermilion lanterns/
Chio

Requests for Chio’s calligraphy are accepted at chio_art@yushokai.com.
.
<To the homepage of this website>
.
死者の魂が帰ってくるというお盆に鬼灯を飾るのは、提灯になって死者の通る道を照らすためだと聞きました。
.
知櫻の書のご依頼は、<chio_art@yushokai.com>までお願いいたします。
.
<このサイトのトップへ>