This isn’t my original work but one result of my copying practice of my teacher’s calligraphy. The other photo shows the sky in Kyoto yesterday and I thought this haiku is about this season.
.
If you have a favorite character or phrase that you would like me to write, please let me know by sending it (them) to my address, chio_art@yushokai.com.
.
これは私のオリジナルではありません。先生の書の臨書です。写真は昨日の京都の空で、この時期の俳句なのかなと思ったのです。
.
The clear autumn air makes the heavens seem even higher/
I proceed to the direction/
As the clouds do/
Translation by Chio
.
さて、私の書で見てみたいと思われるお好きな字や、言葉などがありましたら、chio_art@yushokai.com宛にお教えください。
.
<To the homepage of this website>