I learned this phrase means some kind of plants, prunella spikes, sprout around this time. However, I have no idea what kind of plants this is and I have no idea what connotation this phrase carries, either. One more thing I learned was this was a kind of medical herb.
.
この時期には夏枯草という植物(草)が芽吹くという意味らしいですが、これのことを全く知りませんので、だからどういうことなの? ということも分かりません。薬草の一種らしいですが。
.
<To the homepage of this website>