星が与えてくれるのは「特別な時間」。（石井ゆかりさんによると）

これからどんな特別が起こるのだろう。起こらせないといけないのだ。

＜このサイトのホームへ。＞

Stars gift us, Geminis “special time”.　（as Ms. Yukari Ishii suggests (in Japanese)）

I wonder what kind of special events will come to me.　I think I must make them happen.

＜To the homepage of this website.＞