It was a little late timing to post this one.  “Swelling are Japanese butterbur sprouts.”  It was troublesome to find an English translation (equivalence?) of this plant.  That isn’t a reason for this delay, though.

.

この七十二候の名称を投稿するのがちょっと遅かったようです。蕗のとうの英訳を見つけるのが結構難しかったです。だから遅くなった訳ではありませんが。

.

<To the homepage of this website>