


Today marks the vernal equinox day, and I read somewhere that visiting Chikubushima Island on this day would bring you lots of good fortune. And so, I paid a formal visit to the island and the shrines located there.
.
今日は春分の日ですが、今日竹生島に行くと縁起がいいと何かで読みましたので、その島のいくつもの神社にお詣りして来ました。
.
Great lake in springtime/
Little waves/
Come near the gigantic boat/
Calligraphy and translation by Chio
.
Balmy day of spring.
Pleasant spring wind.
Spring color.
.
<To the homepage of this website>