小雨 Are we going to need an umbrella?

標準

4.7 4,7

昨日も今日もちょっとした小雨模様です。桜はだいぶ散ってしまいました。

<このサイトのホームへ。>

We have had occasional gentle rainfalls since yesterday. A large part of the cherry blossoms around here have already fallen.

Rain falling on the cherry blossoms/

Had stopped/

Before the umbrella was opened/

Translation and calligraphy by Tomoko

<To the homepage of this website.>

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中