When my mother in a wheel chair and I are taking a walk, swings in a children’s playground attract my attention.　I felt sorry for my mother in a wheel chair, but once when no children were there, I enjoyed playing on one.　My mother was innocently laughing just like she, herself was enjoying the swing.

Just looking at the swing/

As I am in a/

Wheel chair/

Translation and calligraphy by Tomoko

＜To the homepage of this website.＞

車椅子の母と散歩していると、児童公園のブランコが目につきます。当然母は乗れないのでちょっと可哀想ですが、子供が一人もいないときにブランコに乗りました。母は自分がブランコを漕いでいるかのように嬉しそうに見ていました。

＜このサイトのホームへ。＞