A nurse came to our house yesterday to help my mother wash her body and shampoo in a shower in our bathroom.　Although mom insisted she did all by herself, it would naturally just impossible without the nurse’s kind, dedicated and efficient help.

Took a shower/

Wondering how many summers/

Will I (my mom get to) meet with.

Translation and calligraphy by Tomoko

＜To the homepage of this website.＞

昨日は、看護師さんがうちに来て母がシャワーを浴びてシャンプーもするのを手伝ってくださいました。母は全部自分がやったと言っていますが、当然看護師さんの効率的で、献身的なお仕事がなければ出来なかったことです。

＜このサイトのホームへ。＞