We often see celosias at flower shops and roadside around this time of year.  As a child, however, I was less fond of it just because of its rather individualistic shape, I thought, was a little scary.  Just as the haiku says what come after its season are wind and snow, making the plant a symbol of the end of fall.

Picking celosias/

Then/

Come up wind and snow /

Calligraphy and translation by Chio. 

.

If you have a favorite character or phrase that you would like Calligrapher Chio to write, please let her know by sending it (them) to her address, <chio_art@yushokai.com>.

Requests for Chio’s calligraphy are accepted at <chio_art@yushokai.com> as well.

.

<To the homepage of this website>

.

今頃にお花屋さんや道端でよく見かけるお花ですが、子供の頃は何かしら気味が悪い形だという気がしてあまり好きではありませんでしたが、晩秋のシンボルで、この句の通り、その次に来るのは風と雪です。

.

さて、知櫻の書で見てみたいと思われるお好きな字や、言葉などがありましたら、<chio_art@yushokai.com>までお知らせください。

知櫻の書のご依頼も、<chio_art@yushokai.com>までお願いいたします。

.

<このサイトのトップへ>