The flower’s Japanese name literally is “face powder flower” because little girls use the white powder found inside the seeds pretending it as face powder.  I found another name for the flower, “evening makeup”, a somewhat amorous name.  

.

If you have a favorite character or phrase that you would like Calligrapher Chio to write, please let her know by sending it (them) to her address,　chio_art@yushokai.com. 

Requests for Chio’s calligraphy are accepted at chio_art@yushokai.com as well.

.

<To the homepage of this website>

.

小さな女の子たちは、種の中の白い粉を白粉（おしろい）のように使って遊ぶので、「おしろい花」の名前があります。ちょっと調べてみたら、「夕化粧」という艶っぽい名前も出てきました。

.

さて、知櫻の書で見てみたいと思われるお好きな字や、言葉などがありましたら、chio_art@yushokai.com　までお教えください。

知櫻の書のご依頼も、chio_art@yushokai.com　までお願いいたします。

.

<このサイトのトップへ>