「書の楽しみ」タグアーカイブ

〜More examples　ご連絡お待ちしてます〜

投稿日時: 投稿者:
返信

The other day, I showed a couple of examples of “pleasure of calligraphy in life”.  Here I add these “Mick’s room” and “bath”.  If you hope to have something like these, please let me know at chio_art@yushokai.com .  The size is 6 centimeters by 18 centimeters, or 2.5 inches by 7 inches.

.

If you have a favorite character or phrase that you would like Calligrapher Chio to write, please let her know by sending it (them) to her address,　chio_art@yushokai.com. 

Requests for Chio’s calligraphy are accepted at chio_art@yushokai.com as well.

.

<To the homepage of this website>

.

以前「暮らしの中の書」の見本として、部屋の入り口に掛ける表札を提案しました。その続きです。こういうのが欲しいと思う方は　chio_art@yushokai.com　までお知らせください。サイズは、縦6センチ、横18センチです。

.

さて、知櫻の書で見てみたいと思われるお好きな字や、言葉などがありましたら、chio_art@yushokai.com　までお教えください。

知櫻の書のご依頼も、chio_art@yushokai.com　までお願いいたします。

.

<このサイトのトップへ>

〜Sincere wish　知櫻の書〜

投稿日時: 投稿者:
返信

It is true that I would like people in the whole world to see my calligraphy, however, not only that, I sincerely wish this wonderful art and culture with long history be spread in the whole world.

“Wish pleasure and fun of calligraphy be spread all over the world.”

.

If you have a favorite character or phrase that you would like Calligrapher Chio to write, please let her know by sending it (them) to her address,　chio_art@yushokai.com. 

Requests for Chio’s calligraphy are accepted at chio_art@yushokai.com as well.

.

<To the homepage of this website>

.

知櫻の書を世界中の人たちが見てくれればいいと思いますが、実は書道という長い歴史を誇る、この素晴らしい藝術であり文化であるものが世界中に拡がればいいと心から思っているのです。

「世界に拡がれ書の喜びと楽しみ」

.

さて、知櫻の書で見てみたいと思われるお好きな字や、言葉などがありましたら、chio_art@yushokai.com　までお教えください。

知櫻の書のご依頼も、chio_art@yushokai.com　までお願いいたします。

.

<このサイトのトップへ>

〜Doorplate of each room　暮らしの中の書〜

投稿日時: 投稿者:
返信

I have been repeating my motto, “pleasure of calligraphy in daily life”.  Still, I have always been trying and selecting.  These are “bathroom” and “kitchen”.

.

If you have a favorite character or phrase that you would like Calligrapher Chio to write, please let her know by sending it (them) to her address,　chio_art@yushokai.com. 

Requests for Chio’s calligraphy are accepted at chio_art@yushokai.com as well.

.

<To the homepage of this website>

.

「暮らしの中に書の楽しみを」と言いながら、どんな感じがいいのか試行錯誤中です。

.

さて、知櫻の書で見てみたいと思われるお好きな字や、言葉などがありましたら、chio_art@yushokai.com　までお教えください。

知櫻の書のご依頼も、chio_art@yushokai.com　までお願いいたします。

.

<このサイトのトップへ>

〜Teacher’s philosophy 継続の柱〜

投稿日時: 投稿者:
返信

“May the joy of calligraphy be in your daily life.”  I once heard it was my teacher’s ideal of calligraphy, which made me continue practicing calligraphy for a long time, with an ultimate goal of spreading this art and culture to the whole world.  However, recalling old days, I realized that one of his daughters told me about this principle but not directly from my teacher or his wife.

.

「暮らしの中に書の楽しみを」これが我が師の書への思いだと聞いて、それならば世界中にその先生の価値観を広めようと頑張ってきました。でも、考えてみるとそれは先生の娘さんの一人に伺ったことで、先生からも奥さまからも直接には聞いていませんでした。

.

<To the homepage of this website>