凄いなぁ! Exciting!

3.14

昨年の展覧会に引き続き、今年もこの日本画のお仲間(3人)の展覧会に行って来ました。昨年も偉いなぁ、という感想を持ちましたが、今年は展そのものが更に洗練されている上に、個々のアーチストの個性が鋭角的に感じられました。

このグループで来年もまたその次も・・・と続けていかれたらきっと素晴らしいものへと発展していかれると思います。

私もそういう仲間が欲しかったなぁ。私は所謂みそっかすでしたのでね。

<このサイトのホームへ。>

I paid a visit to a Japanese style paintings exhibition held following the one in the previous year. Last year I was amazed at the excellent exhibition of the three artists and friends and probably rivals at the same art school, and at this year’s event, I found the exhibition itself grew more stylish with more sophisticated presentation of the works. Moreover, individual characters of the three artists were even more vivid.

They certainly will wonderfully progress in the future only if they continue their artistic activity like this.

I wish I had had a friend and rival in my calligraphy life. I happened to be much younger than other students in the school and wasn’t considered full-fledged.

<To the homepage of this website.>