気温は低いです。しかも、時雨れてもいます。けれども、陽が射すと世の中がぱっと明るくなり、春に向かっているなと実感します。

＜このサイトのホームへ。＞

It is surely cold, on top of that, we have intermittent light showers.　However, I have actual sensation of approaching spring when the sun shines and everything suddenly lights up.

＜To the homepage of this website.＞