立冬は、実は昨日でしたけれど。

＜このサイトのホームへ。＞

The first day of winter, in fact, was yesterday, though.

Oh, first day of winter/

Sad news of my friend’s death/

Will not disappear/

Translation and calligraphy by Tomoko

＜To the homepage of this website.＞