日別アーカイブ: 2014年10月2日

笑顔 Happy memories

標準

10.2

今日は旧暦の重陽の節句にあたりますので、この句を書きました。

本当に、思い出すのは先生の笑顔です。

<このサイトのホームへ。>

As today fell on Double Ninth Festival in the old calendar, I chose this haiku as a calligraphy material.

For, what I often recall is my teacher’s smile.

Double Ninth Festival party/

Relaxed atmosphere/

Teacher’s smile/

Translation and calligraphy by Tomoko