日別アーカイブ: 2014年8月12日

大型台風 Powerful large typhoon

標準

8.12

動きがとてもゆっくりだったので、不安な時間が長かったです。

これを読んでくださっている皆さまやその周囲の方々がご無事でありますように。

<このサイトのホームへ。>

The typhoon traveled so slowly people were forced to be anxious for a long time.

I wish the visitors of this website and their friends and acquaintances be safe and sound.

Night after a typhoon/

Passed/

Great milky way/

Translation and calligraphy by Tomoko