綺麗だった桜の花びらも風に舞って、地面に落ちると物悲しい気がします。

＜このサイトのホームへ。＞

Cherry blossoms once stunningly beautiful flew in the wind and finally fell on the ground.　Now, melancholy looking.

Cherry blossoms

Resembling to inlay workmanship

Fell onto the miniature hill in the garden

Translation and calligraphy by Tomoko