凛とした気品のイメージと自分に見とれてしまう美少年のお話しという二つのイメージが面白いです。

春の予感も嬉しいかな。

＜このサイトのホームへ。＞

I find the two sides the flower possesses very intriguing.　That is, dignified elegance and the story of a beautiful boy who lost himself in his own reflection.

Forefeeling the approach of spring also pleases me.

Narcissi rising to their full height/

Manifesting natural elegance/

Translation and calligraphy by Tomoko