水に写っているところを待ち受けにするといい、とか、見物の若い女性が言う。新しい都市伝説とか・・・？

＜このサイトのホームへ。＞

I heard young women viewing the bonfire near me chatting with each other that having the reflection on the surface of the water as a standby screen would bring you luck.　A new urban legend, I wonder?

When the bonfire/

Burns out/

Light wind blows/

Translation and calligraphy by Tomoko