京都の植物園の中に水琴窟があることは聞いていましたが、初めて実際にその音を聞きました。

＜このサイトのホームへ。＞

I have heard about the Suikinkutsu in the Kyoto Botanical Garden.

The other day I heard its sound for the first time.

Little stream in autumn/

Becomes/

The sound of suikinkutsu/

Translation and calligraphy by Tomoko