もうすぐこどもの日 Children’s Day is just around the corner.

標準

5.3 5,2

綺麗な空に鯉のぼり。気持ちのいい季節です。

<このサイトのホームへ。>

Carp streamers wave against the beautiful sky. Children’s Day falls during a most pleasant season.

Giant sky/

Your giant future/

Carp streamers flying/

Translation and calligraphy by Tomoko

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中