流行りの・・・ It’s in now…

標準

3.31 3,31

料理を可愛く作るのが流行りらしいですから、ちょっとぐらい真似してみようと思いました。不器用だからダメですけどさあ。

<このサイトのホームへ。>

They say it is trendy to “cook cute”, which I thought I might as well try. I am too clumsy for something of this sort, though.

 

Knife sinks/

Into the sponge cake/

Easter day/

Translation and calligraphy by Tomoko

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中