日別アーカイブ: 2013年3月31日

流行りの・・・ It’s in now…

標準

3.31 3,31

料理を可愛く作るのが流行りらしいですから、ちょっとぐらい真似してみようと思いました。不器用だからダメですけどさあ。

<このサイトのホームへ。>

They say it is trendy to “cook cute”, which I thought I might as well try. I am too clumsy for something of this sort, though.

 

Knife sinks/

Into the sponge cake/

Easter day/

Translation and calligraphy by Tomoko